Ce qu’on reproche à l’excellente série Good Omens

Présentation de Good Omens

« Good Omens » signifie « De bon augure » en anglais. Cette série du 31 mai 2019, diffusée sur Prime Amazon, décline sur le thème de la comédie et de la fantasy 6 épisodes opposant un ange et un démon.

L’histoire tourne autour d’Armageddon, la fin des temps. Elle met en scène un ange, un démon, un Antéchrist de onze ans et une sorcière qui dit le malheur.

La série est créée par Neil Gaiman et Terry Pratchett (l’auteur des livres de fantasy), et utilise les talents d’acteur de David Tennant, Michael Sheen et Frances McDormand.

Une sortie longuement préparée

Selon Neil Gaiman, la dernière demande que le co-auteur Terry Pratchett lui a adressée avant sa mort en 2015 était que Neil écrive l’adaptation cinématographique. Les tentatives précédentes d’amener le livre à la télévision ont échoué à cause de l’impossibilité de trouver un auteur capable d’adapter le livre tout en gardant son esprit et son humour.

Terry Gilliam a essayé d’adapter le livre en film, à de nombreuses reprises en dix ans avant d’admettre sa défaite. Il s’en est rapproché en janvier 2002 lorsqu’il a eu l’accord de Robin Williams pour jouer Aziraphale, et Johnny Depp pour le rôle de Crowley. Il avait réuni cinquante millions de dollars auprès d’investisseurs et il ne lui manquait qu’un studio hollywoodien et d’un peu plus d’argent pour démarrer la production. Sa confiance dans le projet a été complètement ébranlée lorsqu’il s’est retrouvé dans un Hollywood post-11 septembre 2001 mais pré-« Pirates des Caraïbes » où tous les studios et producteurs lui disaient la même chose : « Personne ne veut voir les films de Johnny Depp ».

Démon dans good omens

En novembre 2001, alors que Terry Gilliam développait encore l’adaptation cinématographique, le Chicago Sun-Times a révélé en exclusivité que Joseph Fiennes et Christopher Lambert allaient jouer les deux anges Crowley et Aziraphale. Peu de temps après, le site internet de Nel Gaiman réfutait l’annonce.

Mon avis sur la série

Je n’ai pas lu le livre, mais j’ai adoré la série. Tennant et Sheen y sont absolument brillants. Une façon très agréable de passer six heures. Je suis juste contrarié que les producteurs aient décidé de n’en faire qu’une saison, peut-être à cause des militants chrétiens américains qui demandent de boycotter cette histoire biblique. Dommage de s’auto-censurer de la sorte.

Vous rendre accro à une série, puis décider qu’une seule saison ça suffit… L’Armageddon arrive, alors pourquoi ne pas faire en sorte qu’il s’étale sous nos yeux dans ce spectacle hilarant ? C’est comme ça qu’on pourrait en faire une deuxième saison !

Pour certains ayant lu le livre, cette série serait meilleure que le roman ! Ni Aziraphael ni Crowley ne s’opposeront à ce jugement ! Les effets spéciaux visuels, s’ils sont bien faits, peuvent être plus expressifs et plus profonds que l’écrit. Les petites entorses faites au livre, pour relater le passé, sont presque parfaites, et je serai éternellement reconnaissant que l’adaptation ait été produite comme une série bien rythmée et non comme un film pressé.

La musique de Queen

Ange dans good omens

Et la musique ! Je ne suis pas un vrai fan de Queen – j’ai adoré leurs cinq premiers albums mais j’ai senti qu’ils allaient devenir un peu trop… prétentieux ? satisfaits d’eux-mêmes ? avec leurs offres ultérieures. Mais dans la série, de « I’m in Love with my Car » à « Lazing on a Sunday Afternoon » dans le parc en passant par l’aérodrome de Crowley, chaque piste était parfaitement placée.

Que dire de plus ? Ceux qui ont adoré le livre ne vont plus pouvoir se passer de la série. Mon but désormais, c’est de la revisionner en entier et de repérer chaque titre de Queen que j’ai pu rater au premier visionnage. Un chef-d’œuvre.

On veut une saison 2 !

Vous avez peut-être su les protestations faites par les catholiques contre une saison 2 (source). Leurs reproches concernent le fait que la voix de Dieu soit celle d’une femme, que l’Antéchrist apparaisse comme un enfant normal et qu’un démon et un ange s’allient dans la série.

Quel dommage de passer à côté de cette série : montage étonnant, belle mise en scène, beau jeu d’acteur, juste quelques plaintes au sujet des effets 3D parfois un peu légers. Mais le scénario, l’adaptation, l’éclairage, la caméra, l’édition et tout le reste ont été faits aux petits oignons.

J’aimerais voir la prochaine bataille des humains contre le paradis et les nouvelles rétrospectives d’Aziraphale & Crowley, il y a tant de choses à nous dire encore à leur sujet !

Laisser un commentaire